La leyenda de la legión romana perdida en Britannia
Así pues, a las órdenes de César participó en la conquista de las Galias. Tras su muerte, combatió a favor de Octavio en la Guerra Civil, participando en la decisiva batalla de Actium. Siguiendo con su brillante estela, la Legio IX Hispana combatió con Augusto en las Guerras Cántabras, donde ganó su sobrenombre de «Hispana».
La leyenda de la legión romana perdida en Britannia
Nuevamente la Legio IX combatió con bravura, enfrentándose a la reina britana Boudicca y sufriendo considerables bajas en su intento de socorrer a los romanos de Londinium. Años más tarde, nuevamente sofocó una rebelión protagonizada por la tribu de los brigantes y también participó en la construcción del Muro de Adriano.